"Dal voster Farinel al noster Fasulein". Musica e dialetto, in "Sonata a tre 1867-1871. Verdi, Wagner e Bologna. 1813-2013", a cura di Piero Mioli, Lucca, Lim 2013, pp.349-366.


La cultura bolognese ha visto protagonisti molti importanti musicisti. Nelle cronache delle città non mancano documenti storici in dialetto, apparsi in diari o riviste, illustranti in maniera scherzosa o arguta alcuni avvenimenti musicali che, per la loro influenza sul costume e sulla vita culturale della città, avevano sollecitato la sensibilità popolare. Abbiamo raccolto in una breve antologia alcuni di questi scritti, che riguardano Carlo Broschi Farinelli, Sebastiano Tanari, Gioacchino Rossini, Giuseppe Verdi, Richard Wagner e Stefano Gobatti. Brevi note introduttive chiariscono il contesto nel quale questi scritti furono redatti